الرئيسية / الوسم: كييف

أرشيف الوسم : كييف

منصور الرحباني إلى كييف للتسجيل… سقراط المعاصر ولاقونا لتصدقوا

النهار – الأرشيف 16022018 منصور الرحباني. نستعيد في #نهار_من_الأرشيف مقابلة أجرتها رلى معوّض مع منصور الرحباني في 12 كانون الأول 1997 تحت عنوان: ” منصور الرحباني إلى كييف للتسجيل سقراط المعاصر ولاقونا لتصدقوا”. “آخر ايام سقراط” تسجل موسيقيا في اوكرانيا مع “اوركسترا كييف السمفونية” وامس غادر منصور الرحباني وولداه غدي واسامة للستجيل خلال اسبوع يمضونه هناك، اما الممثلون والمغنون فيتمرنون استعداداً “لاضخم ...

أكمل القراءة »

نشوة الورق في غزليات إيفان فرانكو

  عماد الدين رائف|الإثنين25/09/2017 المدن  “الأوراق الذابلة” صدر عن دار ليتوبيس في لفيف سنة 2006 أمسك بيدي المسوّدة الأولى الكاملة لتعريب ديوان “الأوراق الذابلة” للشاعر الأوكراني الكبير إيفان فرانكو (1856-1916). التعريب المنظوم لأشعار كتبت على مدى عقد من الزمن بدءًا من العام 1886، بأوكرانيّة الربع الأخير من القرن التاسع عشر وصدرت بطبعتها الأولى سنة 1896، سيجد طريقه إلى المطبعة في ...

أكمل القراءة »