الرئيسية / الوسم: رامي أبو شهاب

أرشيف الوسم : رامي أبو شهاب

كتاب مُشاة البحرية الأمريكية لاستكشاف نهر الأردن 1848: المُعاينة الاستشراقية بين الغاية والتمثيل

رامي أبو شهابالقدس العربي13032023 في سياق مشْروع الكاتب والمُترجم جمال أبو غيدا بترجمة كتب الرحلات التي توجهت إلى منطقة الشرق الأوسط، وبوجهٍ خاص فلسطين، صدرت ترجمة كتاب الضابط الأمريكي وليم فرانسيس لينش بعنوان «بعثة مُشاة البحرية الأمريكية المارينز لاستكشاف نهر الأردن والبحر الميت سنة 1848» عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر عام 2021، وقد سبق للمترجم أن أصدر كتابين: الأول بعنوان ...

أكمل القراءة »

«رائحة التفاح» للسوري محمود حسن جاسم: الشخصية والمنظور… إعادة استجلاء التاريخ

 رامي أبو شهابالقدس العربي14062022 قدم الروائي والأكاديمي السوري محمود حسن الجاسم عدداً من الروايات التي حظي معظمها باستقبال لافت، ولاسيما رواية «نزوح مريم» التي اختيرت ضمن القائمة الطويلة لجائزة البوكر 2016. في روايته الجديدة بعنوان «رائحة التفاح» الصادرة عن دار التنوير 2022 نواجه تجربة سردية مغايرة عن سائر أعماله السابقة، من ناحية الفضاء الذي تنتمي إليه، إذ تعتمد التاريخ إطاراً ...

أكمل القراءة »