Mashrou’ Leila interdit en Egypte, six arrestations lors de son concert au Caire

Le groupe Mashrou’ Leila lors de son concert vendredi 22 septembre 2017 au Caire. Photo tirée de la page Facebook du groupe.

MUSIQUE

Les personnes interpellées pour avoir brandi un drapeau arc-en-ciel LGBT doivent répondre des chefs d’accusation suivants : “indécence publique, incitation des jeunes à l’immoralité”.
OLJ/AFP26/09/2017

Au moins six personnes ont été arrêtées lundi après avoir brandi un drapeau arc-en-ciel LGBT lors d’un concert au Caire du célèbre groupe libanais Mashrou’ Leila, a-t-on appris de sources sécuritaires et judiciaires. Le concert s’est déroulé vendredi dernier dans une banlieue chic de l’est de la capitale égyptienne. Groupe arabophone le plus connu à travers le monde, Mashrou’ Leila ne sera pas autorisé à se produire de nouveau en Egypte, a également annoncé le très conservateur syndicat des musiciens en Egypte.

Selon les mêmes sources, les personnes interpellées doivent répondre des chefs d’accusation suivants: “indécence publique, incitation des jeunes à l’immoralité”. Par ailleurs, selon une source judiciaire, les investigations sur cette affaire ont été confiées au parquet national égyptien pour la sécurité d’Etat.

L’affaire du drapeau arc-en-ciel, symbole mondial de la communauté lesbienne, gay, bisexuelle et transgenre (LGBT), brandi lors du concert de Mashrou’ Leila, a provoqué une vive polémique ces derniers jours à travers les médias et sur les réseaux sociaux, entre les conservateurs et défenseurs des libertés individuelles.

Follow
Heba Youssef @heba_yo
#Egypt, where citizens are raped & tortured in prisons, bans Mashrou Leila over ‘Rainbow Flag’
Egyptian Streets https://egyptianstreets.com/2017/09/25/the-syndicate-of-musical-professions-bans-mashrou-leila-from-performing-in-egypt-again/ …
12:49 AM – Sep 26, 2017
Photo published for The Syndicate of Musical Professions Bans Mashrou’ Leila from Performing in Egypt Again
The Syndicate of Musical Professions Bans Mashrou’ Leila from Performing in Egypt Again
The Syndicate of Musical Professions bans Mashrou’ Leila from performing in Egypt following Music Park concert, held in Cairo on 22 September, where the crowd raised the rainbow flag. The […] egyptianstreets.com
Replies 10 10 Retweets 5 5 likes
Twitter Ads info and privacy
“L’Egypte, où les citoyens sont violés et torturés dans les prisons, interdit Mashrou’ Leila pour un drapeau arc-en-ciel”, écrit une internaute.

Follow
✨ @RanyaMustafa_
I’m so offended by people blaming mashrou’ leila for the raised rainbow flags as if they’re were the ones raising it
3:02 AM – Sep 24, 2017
2 2 Replies 3 3 Retweets 4 4 likes
Twitter Ads info and privacy
“Je suis très offensée par le fait que les gens blâment Mashrou’ Leila pour les drapeaux arc-en-ciel comme si c’était le groupe qui les avait brandis”, écrit une autre.

Si la législation pénale n’interdit pas l’homosexualité en Egypte, les hommes gays sont parfois arrêtés pour “incitation à la débauche” ou encore “mépris de la religion”.
En 2001, l’affaire dite du “Queen Boat” avait défrayé la chronique : 52 personnes avaient été arrêtées par la police dans un club gay. Plus récemment, en avril 2016, 11 hommes avaient été condamnés à des peines allant jusqu’à 12 ans d’emprisonnement pour “incitation à la débauche”, provoquant l’indignation des chancelleries occidentales. La célèbre application de rencontre gays Grindr est également utilisée par la police en Egypte pour traquer les homosexuels.

En juin, la Jordanie avait également interdit à Mashrou’ Leila de donner leur concert qui était prévu dans la capitale Amman à la suite de protestations de parlementaires conservateurs. Hamed Sino, leader du groupe libanais et ouvertement gay, est connu pour son engagement en faveur de la communauté LGBT.

اضف رد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني . الحقول المطلوبة مشار لها بـ *

*